中国メディアが激震!徐正源監督の77億ウォン年俸論争の真実とは?

サッカー界を揺るがす前代未聞のメディア攻撃
海外で最も成功を収めている韓国人監督の一人が、不可能を成し遂げたにも関わらず、中国メディアによって糾弾されていることをご存知だろうか?成都蓉城の奇跡的な躍進の立役者である徐正源監督が、中国ジャーナリストたちの激しい批判の標的となっている。彼らは監督のコーチングスタッフの年俸4000万元(約77億ウォン)が「クラブの血を吸い尽くしている」と主張している。
この論争は、7月17日に中国メディア「NetEase」が破壊的な報道を発表したことで爆発した。ジャーナリストのペン・ジン(Feng Jin)がSNSで、徐監督のコーチングスタッフの税前年俸2700万元が「東アジアで極めて高いレベル」を示していると投稿したのだ。この攻撃をさらに衝撃的にしているのはタイミングである。成都が中国スーパーリーグで3位につけ、首位の北京国安からわずか4ポイント差という状況で、しかも史上初のAFCチャンピオンズリーグエリート出場権を獲得した直後のことなのだ。
メディアの狂乱は極度に達し、ある中国ジャーナリストは徐監督を「現在中国スーパーリーグで最高の年俸を受け取っている人物」と厚かましく宣言し、既に爆発的な状況にさらに油を注ぎ、韓国サッカーファンを指導界のレジェンドに対する忘恩に完全に困惑させた。
2部リーグのヒーローからチャンピオンズリーグの夢想家へ

これらの年俸批判がいかに馬鹿げているかを理解するには、成都蓉城での徐正源監督の信じられない旅路を知る必要がある。韓国のレジェンドが2021年に到着した時、成都は中国2部リーグで昇格の望みもなく低迷していた。現在まで早送りすると、これは全歴史で前例のないことを成し遂げた同じクラブなのだ。
徐監督の最初の奇跡は2021年、成都を中国スーパーリーグ昇格に導いた時に起こった。初めて到着した時は不可能に思えた偉業だった。しかしそれは始まりに過ぎなかった。2022年の1部リーグデビューシーズンで、成都は5位フィニッシュで全員を驚かせ、昇格チームにとって注目すべき成果を上げた。成功は2023年の4位で続いたが、2024年が徐監督が真に歴史を刻んだ年だった。
2024年中国スーパーリーグシーズンで3位を確保することで、徐正源監督は成都ファンが夢見ていたもの、AFCチャンピオンズリーグエリート(ACLE)への初出場権を届けた。これは単なるスポーツの成果ではなく、クラブのアイデンティティと野心の完全な変革を表していた。今、バンコク・ユナイテッドとの8月12日のチャンピオンズリーグデビューに備える中、中国メディはこの成功の設計者そのものを攻撃することを選択している。
すべてを変えた爆発的な記者会見
徐正源監督がついに沈黙を破った時、状況は沸点に達した。これは中国サッカー史上最もドラマチックな記者会見の一つとしか形容できない。7月17日、成都の天津津門虎戦のわずか一日前、徐監督は自クラブの経営陣への破壊的批判を展開した。
「6ヶ月間クラブを我慢してきた。監督として、もうこれ以上耐えられない。もう傍観者でいることはできない」と徐監督は宣言し、その苛立ちが感じ取れた。彼はクラブが背後で如何に運営していたかについて衝撃的な詳細を明かした。「冬から、クラブは我々のコーチングスタッフを信頼していない。後に、医療チームと通訳を解雇した。すべてのコーチ契約は3月まで確定されなかった」。
おそらくクラブの評判にとって最も損害的だったのは、移籍決定に関する徐監督の暴露だった。「クラブは選手の移籍やレンタルについて全く私に連絡してこない。私も知らない。監督として、この状況を受け入れることはできない」。この告白は、アジア最成功の監督の一人と、彼が2部リーグの苦戦チームからチャンピオンズリーグ参加チームに変貌させたまさにそのクラブとの間の完全なコミュニケーション断絶を露呈した。
選手が崩れ落ちる時:魏世豪事件
成都を取り巻く有毒な雰囲気は、7月18日の天津津門虎戦で最低点に達した。ストライカーの魏世豪(中国代表チームのスターの一人)が虐待的なファンによって涙を流すまでに追い込まれたのだ。この事件は、論争がクラブに関わるすべての人々にどう影響していたかを完璧に体現していた。
中国メディア報道によると、天津ファンは魏世豪がウォームアップを始めた瞬間から、彼の家族について卑劣な侮辱で標的にした。「天津ファンは魏世豪がウォームアップするとすぐに母親への侮辱で挑発し始めた。他の成都選手も侮辱し、彼がボールに触れるたびに魏世豪の妻を貶めた」とNetEaseとSohuが報じた。
状況は、魏世豪が遅いコンソレーション・ゴールを決めた後、ハードファウルでイエローカードを受け退場処分を受けた時にエスカレートした。スタンドからさらなる虐待が降り注ぐ中、普段は冷静なストライカーは完全に崩れ落ち、徐正源監督が打ちのめされた選手を慰めなければならなかった。中国サッカー協会は行動を取ることを余儀なくされ、1試合の観客入場禁止を実施し行動を公式に批判したが、チームモラルへのダメージは既に与えられていた。
文化的衝突:中国サッカーの期待を理解する
この論争を理解しようとする国際ファンにとって、中国サッカー文化内のユニークなプレッシャーと期待を認識することが極めて重要だ。徐正源監督の年俸批判は真空で起きているのではなく、外国人監督、財政持続可能性、そして中国サッカーがグローバルに競争するより広範な苦闘についてのより深い緊張を反映している。
中国サッカーは近年数十億を投資してきたが、しばしば期待外れの結果に終わっている。韓国人監督が中国メディアが「CSLで最高の年俸」と描写するものを支配する時、それは費用対効果と国民的誇りについての敏感な議論を引き起こす。徐監督の年俸が彼の師匠である崔康熙監督を上回り、上海の2人の監督の年俸を合わせたものを上回るという事実は、どの監督もそのような投資に値するかを疑問視する批評家に弾薬を提供している。
しかし、これらの批評家が都合よく無視しているのは、測定可能な投資収益率だ。徐正源監督は単に結果を改善しただけでなく、成都の軌道を2部リーグクラブからチャンピオンズリーグ参加者へと根本的に変革した。国際オブザーバーにとって、これは祝うべき成功物語の正にその種類を表している。批判されるべきではない。中国メディアが前例のない成果よりも年俸数字に焦点を当てることは、徐監督の価値よりも彼らの優先順位について多くを明かしている。
ファンの反応:分裂したコミュニティが発言
論争は中国サッカーファンを真っ二つに分裂させ、ソーシャルメディアプラットフォームやサッカーフォーラムで情熱的な議論を生み出している。徐正源監督の支持者たちは、監督の成果を擁護し、メディアの動機を疑問視することで特に声高だった。
「徐正源監督は剣で4000万元を強要したのではない。成都が自発的に契約にサインしたのに、なぜモラルハザードについて議論するのか?本当に恥ずべきことだ!」と一人の中国ファンが書き、自クラブが提示した契約について監督を攻撃する偽善を完璧に捉えた。別の支持者は「契約がサインされた以上、クラブは支払わなければならない。FIFAに訴えられても補償しなければならない」と付け加えた。
しかし、批判も中国サッカーの現在の財政状況でどの監督もそのような巨額の年俸に値するかを疑問視するファンの間で支持を得ている。分裂は支出優先順位、外国の影響、成功への現実的期待について中国サッカー内のより広範な緊張を反映している。特に明らかなのは、年俸構造を疑問視する時でさえ、ファンが徐監督個人の周りで結束していることだ。これは彼の成果がメディア論争にも関わらず真の尊敬を獲得したサインである。
一方、徐監督の妻である尹孝珍氏はSNS投稿を通じて物語にもう一つの感情的次元を加え、「人として良心のかけらもないのか?彼の手足を切り落として黙らせるためなのか?」と質問した。彼女の介入は、論争が職業関係だけでなく個人生活にも影響していることを強調した。
大きな絵:これが中国の韓国人監督にとって何を意味するか
この年俸論争は一人の監督とクラブの紛争以上のものを表している。中国で働く韓国サッカー専門家と2つのサッカー国家間のより広範な関係に持続的な影響を与える可能性がある。徐正源監督に向けられた激しいメディア精査と公的批判は、中国サッカーで外国人監督が直面するプレッシャーについて明確なメッセージを送っている。
現在、成都蓉城は16試合で34ポイント(10勝4分2敗)で中国スーパーリーグ3位に位置し、首位の北京国安からわずか4ポイント差である。バンコク・ユナイテッドとの今後のチャンピオンズリーグキャンペーンは徐監督のプロジェクトの集大成を表している。クラブ史上初めてアジア最高レベルで競争することになる。
しかし、祝賀の代わりに人格攻撃を見ている。2部リーグクラブをチャンピオンズリーグ参加者に変革したことへの認識の代わりに、「血を吸う」と過度の年俸についての苦情を聞いている。遠くから見守る韓国サッカーファンにとって、指導界のレジェンドの一人へのこの扱いは忘恩だけでなく、現代サッカーで成功が実際にコストとして何を意味するかの根本的な誤解を表している。本当の問題は徐正源監督が年俸に値するかどうかではなく、不可能を成し遂げた時にこのように扱われるなら、中国サッカーが彼の実力の監督に値するかどうかだ。