La Fin d'une Époque : Les Adieux Émouvants de Hong Won-ki aux Kiwoom Heroes après 17 Ans

Jul 18, 2025
Kiwoom Heroes, Hong Won-ki
La Fin d'une Époque : Les Adieux Émouvants de Hong Won-ki aux Kiwoom Heroes après 17 Ans

Des Adieux Émouvants : Les Derniers Mots de Hong Won-ki

Le 16 juillet, l'ancien manager des Kiwoom Heroes Hong Won-ki a utilisé les réseaux sociaux pour délivrer ce que beaucoup de fans considèrent comme l'un des messages d'adieu les plus touchants de l'histoire récente de la KBO. Après 17 ans avec l'organisation, le départ de Hong a marqué la fin d'une ère qui a vu l'équipe atteindre des sommets sans précédent, notamment leur mémorable apparition aux Korean Series de 2022.

"Je mets un point final à ma carrière d'entraîneur avec les Kiwoom Heroes", a écrit Hong sur son compte SNS. "Comme je n'ai pas pu saluer personnellement tous les fans, je transmets mes sentiments à travers les réseaux sociaux." Son message a profondément résonné avec les fidèles supporters des Heroes, qui avaient été témoins de son parcours depuis entraîneur de bases en 2009 jusqu'à devenir le manager qui les a menés à leurs premières Korean Series de l'histoire de la franchise.

Le moment de ses adieux a coïncidé avec les difficultés actuelles de l'équipe durant la saison 2025, où ils se sont retrouvés en bas de classement pour la deuxième année consécutive. Malgré les résultats décevants, le message de Hong s'est concentré sur la gratitude plutôt que sur les regrets, montrant le caractère qui l'a rendu cher aux joueurs et aux fans tout au long de son mandat.

Les Jours de Gloire : Se Souvenir de la Magie des Korean Series 2022

관련 이미지

Le moment le plus déterminant de Hong Won-ki en tant que manager est venu durant la saison 2022 lorsqu'il a guidé les Kiwoom Heroes vers leur première apparition aux Korean Series. Dans son message d'adieu, il a rappelé avec émotion cet automne : "En repensant à 2022, quand nous sommes remontés sur cette scène, j'ai ressenti de vrais frissons, et les larmes sont venues sans que je m'en rende compte."

La course en playoffs de 2022 n'était rien de moins que miraculeuse. Après avoir terminé la saison régulière en quatrième position, les Heroes se sont lancés dans un voyage de playoffs qui a captivé toute la nation. La brillance tactique de Hong et sa capacité à motiver ses joueurs sont devenues légendaires, lui valant le surnom de "Magie Won-ki" parmi les fans. L'histoire de Cendrillon de l'équipe a atteint son apogée lorsqu'ils ont battu les SSG Landers 7-6 en prolongation durant le Match 1 des Korean Series au SSG Landers Field d'Incheon.

Bien qu'ils aient finalement échoué, terminant vice-champions face aux SSG Landers, la saison 2022 a établi Hong Won-ki comme l'un des managers les plus respectés de l'histoire de la KBO. Sa capacité à maximiser le potentiel d'une équipe relativement modeste a démontré ses qualités exceptionnelles de leadership et sa compréhension profonde du jeu.

De Joueur à Entraîneur : Le Voyage de 17 Ans de Hong Won-ki avec les Heroes

La relation de Hong Won-ki avec l'organisation des Heroes a commencé en 2009 quand il a rejoint l'équipe comme entraîneur de bases de première division, deux ans après avoir terminé sa carrière de joueur avec les Hyundai Unicorns en 2007. Sa transition de joueur à entraîneur s'est faite en douceur, s'établissant rapidement comme un membre précieux de l'équipe d'entraîneurs.

Tout au long de sa carrière d'entraîneur, Hong a progressé à travers divers rôles, servant comme entraîneur défensif et entraîneur principal avant de finalement prendre les rênes comme manager en 2021. Sa compréhension profonde de la culture de l'organisation et sa capacité à se connecter avec les joueurs de différentes générations ont fait de lui un atout inestimable pour l'équipe.

Dans son message d'adieu, Hong a réfléchi sur le passage du temps : "Song Seong-mun, qui a rejoint l'équipe quand j'étais encore entraîneur, dirige maintenant l'équipe comme capitaine. Cela me fait vraiment réaliser combien de temps s'est écoulé." Cette observation a souligné non seulement sa longévité avec l'organisation mais aussi son rôle dans la formation des jeunes talents et les voir se développer en leaders d'équipe.

Les récentes difficultés de l'équipe, notamment les blessures de joueurs clés comme Lee Jung-hoo et Ahn Woo-jin, ainsi que le départ de Lee Jung-hoo vers la MLB, ont contribué aux dernières places consécutives de l'équipe en 2023 et 2024, menant finalement au licenciement de Hong aux côtés du directeur général Ko Hyung-wook et de l'entraîneur principal Kim Chang-hyun.

L'Amour des Fans et la 'Magie Won-ki' : Le Lien Spécial entre Manager et Supporters

L'aspect peut-être le plus touchant du message d'adieu de Hong Won-ki était sa reconnaissance du soutien indéfectible des fans des Kiwoom Heroes. Malgré les récentes difficultés de l'équipe, la base de fans est restée loyale, un geste qui a profondément ému le manager sortant.

"J'ai lu tous les plus de 300 messages que les fans m'ont envoyés récemment", a écrit Hong. "Vos encouragements sincères et vos mots chaleureux ont été une source de force formidable, et je vous en suis profondément reconnaissant." Cette touche personnelle a démontré la véritable appréciation de Hong pour la communauté de fans qui l'avait soutenu à travers les triomphes et les adversités.

Le manager a spécifiquement mentionné les façons créatives dont les fans ont montré leur soutien, notamment la fameuse bannière "Magie Won-ki" qui est devenue synonyme de la course en playoffs de l'équipe en 2022. "La bannière 'Magie Won-ki' qu'un fan a personnellement fabriquée et tenue, les porte-clés de personnages faits pour me ressembler, et les lettres et cadeaux de jeunes étudiants fans - toutes ces expressions de soutien et ces cœurs chaleureux restent vivement dans ma mémoire."

Les communautés en ligne comme DC Inside et Naver Cafe ont été inondées de tributs à Hong suite à son message d'adieu. Les fans ont partagé des souvenirs de ses décisions tactiques, sa présence passionnée dans l'abri et ses interactions authentiques avec les supporters. Le sentiment général était de gratitude pour les souvenirs qu'il a créés, particulièrement durant la saison magique de 2022.

Réactions de la Communauté : Émotions Mitigées dans le Monde Digital du Baseball

Les communautés de baseball coréen ont réagi avec un mélange de nostalgie et de compréhension face au départ de Hong Won-ki. Sur des plateformes comme la galerie baseball de DC Inside, les fans ont participé à de longues discussions sur son héritage, beaucoup reconnaissant que bien que ses résultats récents aient été décevants, ses contributions à la franchise étaient indéniables.

"Hong Won-ki nous a donné le plus grand moment de l'histoire des Heroes", a écrit un utilisateur sur la communauté baseball de Naver. "La course des Korean Series 2022 était quelque chose que je n'oublierai jamais. Même si les choses n'ont pas marché récemment, je n'ai que du respect pour lui." Ce sentiment a été répété sur plusieurs plateformes, avec des fans appréciant sa dignité dans la gestion du licenciement.

Cependant, toutes les réactions n'ont pas été entièrement positives. Certains ont critiqué la performance de l'équipe au cours des deux dernières saisons, pointant les décisions tactiques et la gestion de l'équipe comme des domaines préoccupants. "Bien que j'apprécie ce qu'il a fait en 2022, deux dernières places consécutives ne peuvent pas être ignorées", a commenté un autre fan sur FMKorea. "Parfois le changement est nécessaire, même si c'est douloureux."

La nature équilibrée des réactions des fans reflétait les émotions complexes entourant le départ de Hong - gratitude pour les réalisations passées couplée à la compréhension du besoin de changement étant donné les résultats récents.

Regarder vers l'Avenir : La Promesse de Hong Won-ki de Rester un Fan

Dans ses remarques finales, Hong Won-ki a fait une promesse qui a profondément résonné avec les supporters des Heroes : "Maintenant je regarderai cette équipe depuis l'extérieur du stade, d'un peu plus loin. Mais mon cœur sera toujours dirigé vers le terrain." Cet engagement à rester connecté avec l'organisation, même de loin, a démontré l'affection sincère qu'il maintenait pour l'équipe et ses fans.

L'engagement de l'ancien manager à soutenir l'équipe comme fan lors de futures rencontres a ajouté un élément humain touchant à ses adieux. "Si nous nous rencontrons à nouveau un jour, je serai là comme un fan, donnant les plus gros applaudissements de tous", a-t-il écrit, peignant une image d'un futur où il pourrait être vu dans les tribunes plutôt que dans l'abri.

Hong a également utilisé son message final pour encourager le soutien continu pour les joueurs et le personnel actuels : "Je demande aux fans de continuer leur soutien passionné jusqu'à la fin pour que nos joueurs puissent terminer la saison restante sans blessures et avec une bonne prestation." Ce focus désintéressé sur le succès futur de l'équipe, plutôt que de s'attarder sur sa propre déception, a exemplifié les qualités de leadership qui l'ont rendu aimé par les joueurs et les fans tout au long de son mandat avec les Kiwoom Heroes.

Hong Won-ki
Kiwoom Heroes
Ligue KBO
Korean Series
manager de baseball
message d'adieu
soutien des fans
Magie Won-ki
baseball coréen

Discover More

To List