Comment la Légende Ohtani est Devenue Invisible en Séries Éliminatoires 2025?

De la Domination au Silence Absolu

Saviez-vous que le même joueur qui a frappé 55 circuits en saison régulière peine maintenant à obtenir un simple coup sûr? Shohei Ohtani, qui a établi des records de franchise avec les Dodgers en 2025, connaît l'une des pires séquences au bâton de sa carrière au moment le plus crucial[web:61][web:62]. Dans le match 3 de la Série de Division de la Ligue Nationale contre les Philadelphia Phillies le 9 octobre, Ohtani est allé 0 en 5 avec un retrait au bâton, voyant son équipe s'incliner 2-8 à domicile[web:58][web:70]. Sa moyenne au bâton dans cette série NLDS n'est que de .071 avec seulement 1 coup sûr en 14 présences au marbre et 7 retraits[web:79][web:103].

Ce qui préoccupe le plus, c'est que ce schéma n'est pas nouveau pour Ohtani en octobre. Durant toute la postsaison 2025, sa ligne offensive affiche une moyenne désolante de .174 avec 4 coups sûrs en 23 présences, 2 circuits et 10 retraits au bâton[web:103][web:106]. Le gérant Dave Roberts a admis après le match 3 que la prise de décision d'Ohtani n'a pas été bonne, une évaluation étonnamment directe du pilote concernant sa superstar de 700 millions de dollars[web:61][web:62]. Les lanceurs gauchers de Philadelphia l'ont complètement dominé, exploitant des faiblesses qui n'existaient tout simplement pas durant la saison régulière quand Ohtani frappait pour .282 avec un OPS de 1.014[web:61].

Le Poids des Attentes Historiques

L'ironie est brutale: Ohtani a commencé ces séries éliminatoires avec des feux d'artifice absolus[web:7][web:82]. Dans le match 1 de la Série de Meilleurs Espoirs contre Cincinnati le 1er octobre, il a frappé deux circuits et semblait prêt à dominer octobre comme il l'a fait durant l'été[web:82]. Ce match a élevé les espoirs de toute la communauté du baseball asiatique à des niveaux stratosphériques. Cependant, depuis cette explosion initiale, Ohtani n'a obtenu que 2 coups sûrs dans ses 20 présences suivantes au bâton en quatre matchs[web:79][web:103].

Les communautés de fans coréens sur des plateformes comme Naver Sports et DC Inside expriment un mélange d'inquiétude et de frustration[web:78][web:84]. Un commentaire populaire sur un forum coréen disait: Il semble que les dieux du baseball ont tourné le dos à Ohtani[web:78]. Les analystes soulignent que cette lutte reflète sa performance en postsaison 2024, quand il a frappé pour .230 et a subi une blessure à l'épaule durant la Série Mondiale[web:102][web:106]. Le Los Angeles Times a publié un article percutant demandant pourquoi Ohtani a disparu au marbre, suggérant que les Dodgers ne peuvent presque certainement pas gagner une Série Mondiale avec lui étant aussi inefficace qu'il l'était durant de longues périodes de la postsaison de l'année dernière[web:61].

Les Phillies Contre-Attaquent avec Schwarber

Pendant qu'Ohtani lutte, le cogneur de Philadelphia Kyle Schwarber a fourni un contraste dévastateur[web:61][web:70]. Dans le match 3, Schwarber a frappé deux circuits, dont une frappe monstrueuse de 455 pieds en quatrième manche qui a complètement changé l'élan du match et de la série[web:70]. Ce circuit a survolé le pavillon du champ droit au Dodger Stadium, faisant taire la foule locale qui espérait célébrer un balayage[web:70][web:73].

Les Dodgers avaient gagné les deux premiers matchs à Philadelphia, mettant les Phillies au bord de l'élimination[web:29][web:97]. L'as des Dodgers, Yoshinobu Yamamoto, qui avait été dominant durant les dernières semaines de la saison, a connu sa plus courte sortie depuis juillet quand les Phillies l'ont bombardé pour trois points en quatrième manche[web:70]. Les choses ont empiré en huitième quand le légendaire Clayton Kershaw, faisant sa première apparition en postsaison 2025, a permis cinq points mérités[web:29][web:92]. Le gérant de Philadelphia, Rob Thomson, a commenté sur Ohtani: Je ne veux vraiment pas commenter à ce sujet parce qu'il peut exploser à tout moment, il est un si grand frappeur, mais nous lui avons bien lancé[web:62].

Le Mystère Continu de Kim Hye-seong

Pour les fans coréens du baseball, il y a une autre narration frustrante qui se déroule simultanément: Kim Hye-seong reste invisible[web:63][web:75][web:85]. Le joueur de deuxième but de 26 ans a été inclus dans l'alignement de postsaison des Dodgers mais n'a pas joué une seule manche en cinq matchs consécutifs de séries éliminatoires[web:85][web:88][web:112]. Il est le seul joueur de position dans l'alignement actif qui n'a pas vu d'action, assis aux côtés du lanceur Tanner Scott comme les seuls deux joueurs sans apparitions[web:85][web:88].

Ce qui rend cela particulièrement déconcertant, c'est que Kim est resté sur le banc même quand les Dodgers perdaient par 7 points dans les dernières manches du match 3, une situation où les gérants donnent typiquement du repos aux titulaires[web:85][web:88]. Les communautés en ligne coréennes sur des sites comme FMKorea, PGR21 et MLBPARK sont remplies de commentaires demandant: S'il ne va pas jouer même dans un match hors de portée, pourquoi l'inclure dans l'alignement?[web:85][web:93]. Le gérant Dave Roberts avait exprimé avant la série qu'il s'attendait à ce que Kim aide les Dodgers durant la NLDS[web:66][web:69][web:112], mais ces paroles sonnent maintenant creux. Kim a signé un contrat de 3+2 ans pour un maximum de 22 millions de dollars avec les Dodgers en janvier 2025 après s'être distingué dans la KBO avec les Kiwoom Heroes, où il a remporté plusieurs Gants d'Or[web:47][web:50][web:107]. Sa moyenne au bâton de .280 durant 71 matchs de saison régulière représentait une base solide pour une saison recrue[web:7][web:104], mais clairement ce n'était pas suffisant pour gagner la confiance de Roberts en octobre.