Déjà la Troisième Série de 7 Victoires ? Le Capitaine Chae Eun-sung Reste Calme : "Première Place ? Ce N'est Pas Fini... Pas Besoin de S'Emballer"

Introduction et Contexte du Triomphe

Le 18 juin au Suwon KT Wiz Park, le capitaine des Hanwha Eagles, Chae Eun-sung, a livré une performance stellaire—réussissant 2 coups sûrs en 3 passages au bâton avec un circuit et trois points produits—pour propulser son équipe vers une victoire 5-0 contre les KT Wiz, marquant la troisième série de sept victoires consécutives de la saison pour Hanwha et portant leur bilan à 53-33-2 (.616).
Malgré la pression d'ouvrir la seconde moitié, le jeu posé de Chae a donné le ton dès le début et a aidé Hanwha à maintenir la première place au classement.

Impact Précoce : Ouvrir le Score

Face au lanceur partant de KT, Oh Won-seok, en début de deuxième manche, Chae a commencé par un but sur balles de quatre lancers. Suivant des buts sur balles consécutifs de Lee Jin-young et un amorti sacrifice de Ha Joo-seok, Chae a sprinté vers le marbre en profitant d'une erreur de Yu Gyeok-su pour donner à Hanwha une avance 1-0—un exemple de son agressivité et de sa conscience situationnelle.
Sa vitesse sur les sentiers a énergisé l'abri et a démontré pourquoi il est vénéré comme un vrai capitaine sur et en dehors du terrain.

Coup Opportun avec Deux Retraits

En troisième manche, avec deux retraits et Noh Si-hwan en deuxième but, Chae a connecté sur un changement de vitesse en compte 3-2 pour un simple producteur au champ gauche. Ce coup opportun a étendu l'avance à 2-0, soulignant sa capacité à produire dans les moments de haute pression.
Chae a par la suite expliqué que produire des points avec deux retraits élève le moral de l'équipe et maintient l'élan en faveur de Hanwha.

Démonstration de Puissance : Circuit de Deux Points

Hanwha menait 3-0 en cinquième manche quand Chae s'est présenté au marbre avec deux retraits et un coureur en première. Il a attaqué un changement de vitesse à 130 km/h, l'envoyant par-dessus le mur du champ gauche pour son 15e circuit de la saison et une avance de 5-0.
Ce coup de circuit a mis en évidence sa poussée de puissance en milieu de saison—il avait déjà frappé quatre circuits en juillet—et a souligné pourquoi les lanceurs doivent respecter son timing au bâton.

Perspective du Capitaine : Garder les Pieds Sur Terre

Après le match, Chae a souri : "Je suis content que nous ayons gagné le premier match de la seconde moitié. Le circuit est arrivé parce que je visais un bon timing, mais je n'essaie jamais de frapper pour les clôtures. C'est juste arrivé".
Sur le maintien de la concentration, il a ajouté : "Être en première place n'est pas la fin ; c'est juste une partie du processus. Nous traitons chaque match comme un tournoi, et notre entraîneur nous a dit de garder le même état d'esprit jusqu'à la fin".

Narratif de la Saison : Troisième Série de Sept Victoires

La série actuelle de sept victoires de Hanwha est leur troisième de 2025—après des séries de huit et douze matchs en première moitié. Chae a noté : "Notre confiance a grandi. Les matchs serrés se sentent différents maintenant ; nous exécutons les jeux avec foi plutôt qu'avec hésitation".
Les Eagles ont montré de la résilience dans les confrontations serrées, un témoignage de leur culture de vestiaire mature sous le leadership de Chae.

Réactions de la Communauté et des Fans

À travers les forums de baseball coréens comme Naver, Daum et DC Inside, les fans ont loué le leadership de Chae et la profondeur de l'équipe. Sur Naver, les commentaires positifs sur les frappes opportunes ont dépassé les critiques 4:1, tandis que sur DC Inside, les supporters ont salué la stabilité de l'enclos des releveurs pendant la série. Un commentaire en tête lisait : "Chae Eun-sung prouve encore une fois pourquoi il est le cœur de cette équipe—calme, opportun et constant".
Cependant, une minorité s'inquiétait que les Eagles puissent perdre leur concentration alors que les adversaires intensifient la course.

Contexte Culturel pour les Fans Internationaux

Pour les suiveurs étrangers, comprendre le fandom axé sur l'élan de la KBO est clé. Les fans coréens célèbrent 'l'énergie de série', où les victoires alimentent l'excitation nationale—vue dans les stades bondés et la viralité des médias sociaux. L'ascension longtemps attendue de Hanwha résonne profondément : le club n'avait pas détenu seul la première place pendant plus de trois décennies jusqu'en juin, faisant de chaque victoire un moment historique.
Adopter les chants locaux comme "대~한민국" ("Dae~hanminguk") après les jeux clés vous connecte avec les supporters coréens dans les gradins.

Perspectives d'Avenir

Alors que Hanwha s'enfonce plus profondément dans la seconde moitié, le capitaine souligne la consistance : "Nous continuerons à jouer un match à la fois. Si nous donnons notre meilleur chaque jour, ces victoires s'accumuleront comme avant".
Avec Chae ancrant l'alignement et un enclos des releveurs qui est intact pendant cette série, les Eagles ont l'élan—mais comme il l'a rappelé à tous, la saison n'est pas encore gagnée.